Mentes dinámicas: cultura, saber y cambio

Los tiempos que vivimos están marcados por una profunda y continua transformación. La globalización, la tecnología, el cambio climático y la migración reconfiguran las sociedades, crean desafíos complejos e invitan a nuevas soluciones. La conectividad genera interdependencias y un contacto incrementado entre individuos con valores, visiones de mundo, conocimientos y expresiones culturales que difieren entre sí, las cuales pueden, a su vez, constituir un desafío para las relaciones de poder existentes y exhibir resultados desiguales. Ante un cambio de esta índole, los sistemas locales y globales que existen hoy en día pueden parecer poco adecuados o no sustentables, respecto de este propósito. Sin embargo, surge la posibilidad de cultivar nuevas y variadas formas de cooperación intercultural y de unirnos a comunidades que emergen alrededor del mundo, para descubrir maneras creativas de desafiar las condiciones actuales. Las artes y la cultura ofrecen un sinfín de perspectivas y ocupan un lugar único para inspirar, provocar y enriquecer la forma en que abordemos las cartas de navegación en contextos en movimiento y que experimentan transformaciones. El cambio es relativo, depende del contexto, es variado e inspira reacciones y soluciones distintas. No obstante, la participación inclusiva es clave para nuestra capacidad de abordar desafíos complejos y requiere una visión de cooperación equitativa, negociación y la concreción de futuros alternativos.

En este contexto, las delegadas y los delegados que asistan a la 8° Cumbre Mundial de las Artes y la Cultura analizarán las maneras en que los gobiernos, las organizaciones culturales, las personas que practican la creación y las ciudadanas y los ciudadanos pueden – y, de hecho, lo hacen – trabajar en conjunto para liderar de modo activo el cambio. El programa indagará en el modo en que los agentes de todo este ecosistema cultural y más allá de él convergen o divergen, en lo relativo a su respuesta respecto del cambio, utilizando perspectivas tradicionales, contemporáneas u orientadas hacia el futuro que fortalezcan la capacidad de adaptación y la resiliencia y en si consiguen su propósito, además de coherencia, en el marco de condiciones dinámicas. Asimismo, el programa estudiará los modos en que las políticas culturales interpelan y apoyan la innovación, la hibridación, la diversidad y la digitalización; las maneras en que los enfoques difieren a lo largo y ancho de las regiones, las sociedades y las generaciones; cuáles podrían ser los roles de los estados y gobiernos, para lograr un equilibrio entre el respeto por el pasado y las raíces y los sentidos modificados del ser y del “sí mismo”, la innovación y la práctica contemporáneas; cómo el conocimiento colectivo y cultural y la práctica artística pueden permear el desarrollo; la manera en que la diversidad y las diferencias pueden hacer posible un cambio positivo y qué mecanismos pueden establecer prioridades y apoyar respuestas fluidas al cambio. Con experiencias compartidas y una nueva perspectiva, las delegadas y los delegados se reunirán el último día de la Cumbre, para identificar el modo en que podemos movilizar nuestras mentes para comenzar a crear nuestros futuros.



Día 2: Convergencia / Divergencia
En el segundo día, indagaremos en cómo las prácticas creativas responden al cambio, convergen con las posibilidades que éste ofrece, cuestionan la dirección que está tomando y divergen, de modo activo, de la trayectoria del mismo.

9.00-10.00

PROVOCACIÓN

Disrupción creativa: siendo seres humanos en la era digital

10.00-10.30

MAÑANA – CAFÉ

10.30-12.20

PANEL

Divergencia creativa / Convergencia en las políticas públicas

12.30-14.00

ALMUERZO

14.00-15.30

SESIONES PARALELAS

PRESENTACIONES DE ESTUDIOS DE CASOS - Gestores del cambio

MESA REDONDA - Nuevos entornos creativos y nuevas economías creativas

PANEL - Influencia, privilegio y liderazgo

MESA REDONDA - Formulación de políticas públicas y viraje hacia lo digital

MESA REDONDA - Jerarquía digital: ¿quién controla, quién accede a qué y quién decide?

MESA REDONDA - Perspectivas transnacionales acerca de la sustentabilidad y el futuro de la colaboración internacional

15.30-16.00

TARDE – CAFÉ

16:00-17:30

SESIONES PARALELAS

PRESENTACIONES DE ESTUDIOS DE CASOS - Gestoras del cambio

TALLERES PARTICIPATIVOS - Dibujando en conjunto: mapeando, descolonizando y planificando el futuro de las artes y la cultura

TALLERES PARTICIPATIVOS - Proyecto de cuidado de web distribuida

TALLERES PARTICIPATIVOS - Práctica participativa: ideas para compartir historias en las artes escénicas

TALLERES PARTICIPATIVOS - Desarrollo de Clústeres de Innovación para Instituciones Culturales

TALLERES PARTICIPATIVOS - Taller de tejedoras de Penan TALLERES PARTICIPATIVOS - Hackeo doméstico con la Casa de Fibra Natural (HONF)


Día 3: CREANDO NUESTROS FUTUROS
El tercer día nos centraremos en el modo de volver tangible el cambio para el futuro.

9.00-9.45

PANEL

En diálogo: creando nuestros futuros

9.45-11.15

PANEL

¿Hacia dónde vamos? Las y los agentes de las artes y la cultura moldeando el future

11.15-11.45

MAÑANA – CAFÉ

11.45-12.45

SESIÓN PARTICIPATIVA

Todas y todos sumando: ¿hacia dónde vamos?

12.45-13.30

COMENTARIOS AL CIERRE

1.30-3.00

ALMUERZO DE CIERRE



Día 1: Continuidad y tensión

El primer día identificaremos a los motores globales del cambio, los temas y las oportunidades que surgen de estas fuerzas y su impacto en el sector de las artes y la cultura. Exploraremos las tensiones sociales emergentes y las que persisten y estudiaremos el modo en que han evolucionado y se han modificado los roles de los agentes estatales y no estatales – o, en algunos casos, se han transformado - en los años recientes. Muchas personas piensan que hemos llegado a un punto de inflexión, con el cambio impulsado por una combinación de fuerzas – como la globalización, la tecnología, el cambio climático y las transformaciones demográficas – que reconfigura las comunidades y crea complejos desafíos, para los cuales existen pocas soluciones. Al situar a la gente al centro de nuestras soluciones, podremos identificar nuevas maneras de pensar, de actuar y de ser, que son holísticas y cultivan la resiliencia.

9.00–10.00

Discurso inaugural
Derechos Culturales: ¿Estamos teniendo las conversaciones necesarias?

El discurso inaugural desafiará a las delegadas y a los delegados a reflexionar acerca de las condiciones actuales que nos afectan, a través del lente de los derechos culturales, de la transmisión del conocimiento y la sabiduría y de la participación. ¿Qué es lo que está impulsando el cambio y en qué medida es el cambio un fenómeno global?

Interviene

Dr Karima Bennoune (Algeria / USA)
UN Special Rapporteur in the field of cultural rights

Modera

Tan Sri Norliza binti Rofli (Malaysia)
Director-General, National Department for Culture and Arts, Ministry of Tourism, Arts and Culture, Malaysia


10.00-10.30

Mañana – Café


10.30-12.30

Provocación: Agentes de cambio

Esta sesión indagará en las experiencias de cambio desde una diversidad de perspectivas, a lo largo y ancho de las sociedades, las generaciones, las regiones y los gobiernos. ¿Quiénes son los agentes o actores? ¿Están influyendo en un cambio real y cómo lo están llevando a cabo? ¿Qué es lo que se llevan consigo y qué es lo que dejan atrás? En las conversaciones, se reflexionará acerca de la naturaleza del cambio en épocas complejas y ellas se enfocarán en los agentes y actores que en las artes y la cultura influyen en un cambio significativo y en el modo en que navegan con eficiencia a través de las aguas del cambio. Se cuestionará el rol del sector, en términos de preguntar dónde estamos: ¿estamos liderando el cambio o reaccionando a él?

Formato de la sesión

Panel

Modera

Magdalena Moreno Mujica (Chile/Australia)
Executive Director, International Federation of Arts Councils and Culture Agencies

Intervienen

Kristin Danielsen (Norway)
Director, Arts Council Norway

Eddin Khoo (Malaysia)
Founder-Director of PUSAKA

Diane Ragsdale (USA)
Assistant Professor and Program Director, Arts Management and Entrepreneurship, The New School

Tristan Schultz (Australia)
Co-Director, Relative Creative


12.30-14.00

Almuerzo


14:00-15:30

Lepak: Continuidad, tensión y cambio

Lepak reunirá a delegadas y delegados en una sesión participativa, cuyo formato será similar al de un café cosmopolita, en cuyo transcurso se reunirán en grupos pequeños, para estudiar tres preguntas que emerjan de los temas que se hayan instalado en la provocación de la mañana. Lepak será llevada a efecto, de acuerdo al modelo de los tres horizontes, que será presentado por Rika Preiser y Tanja Hichert, del Centro para Sistemas Complejos en Transición, Universidad de Stellenbosch, Sudáfrica.

Facilitadores

Tanja Hichert (South Africa)
Research Associate at the Centre for Complex Systems in Transition at the School of Public Leadership, Stellenbosch University (South Africa)

Rika Preiser (South Africa)
Senior Researcher at the Centre for Complex Systems in Transition at the School of Public Leadership, Stellenbosch University (South Africa)


15.30-16.00

Tarde – Café


16.00-17.30

Sesiones paralelas

SESIÓN A

Agentes públicos: políticas, acciones, respuestas al cambio

Esta sesión de panel se centrará en la manera en que las instituciones públicas y los gobiernos afectan el cambio y responden a él. ¿De qué modo el diseño de políticas interpela perspectivas divergentes respecto de la conservación cultural y del progreso, como también de la tradición y la transformación social? ¿Cuál es el impacto de estas políticas y quién o quiénes las impulsan?

Sede

Pentas 1

Formato de la sesión

Panel

Modera

Nirvana Persaud (Guyana)
CEO, National Trust of Guyana

Intervienen

Gülgün Kayim (USA)
Arts, Culture and the Creative Economy, City of Minneapolis

Levan Kharatishvili (Georgia)
Deputy Minister, Ministry of Education, Science, Culture and Sport of Georgia

Mercedes Lerea (Paraguay)
Director General (Planning), National Secretary of Culture

Patrick Sam (Namibia)
Chairperson National Art Council of Namibia (NACN)

SESIÓN B

Desarrollo sustentable: repensando las nociones de la economía creativa y del Buen Vivir

Esta sesión de panel indagará en la manera en que las nociones de economía creativa y de Buen Vivir se están confrontando al interior del cambiante paisaje de la elaboración de políticas públicas. ¿Cómo es que los sistemas de la ecología creativa apoyan el bienestar y el desarrollo humano? ¿Será posible conducir esta confrontación hacia una convergencia sostenible o estamos condenados a una divergencia irreconciliable?

Sede

Pentas 2

Formato de la sesión

Panel

Modera

Carlos J. Villaseñor Anaya (Mexico)
International consultant in culture and sustainable development. Member of the Panel of Experts of the 2005 UNESCO Convention.

Intervienen

Professor Amareswar Galla (India)
Executive Director, International Institute for the Inclusive Museum

Professor Justin O’Connor (Australia)
Professor of Cultural Economy, University of South Australia

Consuelo Sáizar (Mexico / UK)
MPhil, Doctoral Researcher in Sociology, University of Cambridge

Dr María Paulina Soto Labbé (Chile / Ecuador)
Deputy Vice-Chancellor of the University of the Arts, Ecuador and Director of the Cultural Corporation of the University of Santiago


SESIÓN C

Ciudadanía cultural: la gobernanza de la cultura

En esta sesión de mesa redonda (Long Table) se cuestionarán los acercamientos a la ciudadanía cultural, utilizados en la actualidad para empoderar a las ciudadanas y a los ciudadanos a participar en la gobernanza de la cultura. ¿Refleja acaso la ciudadanía cultural las múltiples voces que emergen de comunidades diversas? ¿De qué modo estos acercamientos proporcionan un sentido de pertenencia, crean diálogo continuo y constituyen un aporte al valor público de las artes y la cultura?

Formato de la sesión

mesa redonda (Long Table)

Facilitadora

Paula Tuovinen (Finland)
Director, Arts Promotion Centre Finland

Provocadores

Mauricio Delfín (Peru)
Researcher and Promoter of Open Government in Cultural Sectors, Director, Asociación Civil Solar

Carole Umulinga Karemera (Rwanda)
Executive Director, Ishyo Arts Centre

Dea Vidović (Croatia)
Director of Kultura Nova Foundation

Jesse Wente (Canada)
Director, Indigenous Screen Office and member of the Board of Directors of the Canada Council for the Arts


SESIÓN D

Desplazamiento, migración y movilidad: el flujo de ideas y gentes

En esta sesión de mesa redonda (Long Table) se abordará la forma en la cual las jerarquías geopolíticas afectan el flujo de ideas y la movilidad de gestores culturales, artistas y sus obras. ¿De qué manera están reaccionando las artes a las tensiones que surgen desde el proteccionismo y el aislacionismo? ¿Permiten los procesos actuales diversas interpretaciones de la Estética? ¿Y existen oportunidades para cultivar nuevas y diversas formas de cooperación intercultural y para unirnos a comunidades emergentes alrededor del mundo, de manera de descubrir modos creativos para desafiar las condiciones actuales?

Sede

Studio 4

Formato de la sesión

mesa redonda (Long Table)

Facilitador

Kiley Arroyo (USA)
Head of Strategic Data and Knowledge, International Federation of Arts Councils and Culture Agencies (IFACCA)

Provocadores

Abdullah Alkafri (Syria)
Playwright and Cultural Activist

Mary Ann DeVlieg (Italy)
Co-founder of IARA, International Arts Rights Advisors

Khadija El Bennaoui (Morocco / Belgium)
Director, Art Moves Africa

Faumuina Felolini Maria Tafuna'i (Vanuatu)
Chairperson of Further Arts


SESIÓN E

Conocimiento tradicional y el saber colectivo en la época contemporánea

En esta sesión de mesa redonda (Long Table) se estudiará de qué manera el conocimiento tradicional y el saber y la memoria colectivas pueden proveernos perspectivas orientadas hacia el futuro, las cuales refuercen la capacidad de adaptación y la resiliencia. ¿De qué modo este conocimiento y estos saberes están siendo compartidos y transmitidos, a lo largo y a lo ancho de generaciones, territorios y culturas? ¿Cuál es el papel de la tecnología al interior de este proceso, si es que ese papel existe y ayuda éste acaso a transmitir y salvaguardar el conocimiento?

Sede

Studio 5

Formato de la sesión

mesa redonda (Long Table)

Facilitador

Dr Wulan Dirgantoro (Australia / Indonesia)
Academic

Provocadores

Jairo Castrillón Roldán (Colombia)
Journalist

Professor Dato' Dr Mohamed Najib bin Ahmad Dawa (Malaysia)
Director General, National Art Gallery, Malaysia

Adi Meretui Ratunabuabua (Fiji)
Chair, Blue Shield Pasifika and Cultural Development Consultant

Mamta Sagar (India)
Poet, Playwright and Translator


SESIÓN F

Materias inconclusas: reflexiones ulteriores acerca de las temáticas candentes del día

En esta sesión de conversación abierta se proporcionará un espacio para aquellas personas delegadas que deseen continuar abordando materias o temáticas que hayan aflorado durante el día y que puedan no estar incluidas en las demás sesiones paralelas. La agenda de la discusión será establecida y anunciada al cierre de la sesión Lepak. La información también será comunicada mediante una pizarra informativa durante la pausa de la tarde, antes del inicio de esta sesión.

Formato de la sesión

Discusión abierta

Facilitadora

Joy Mboya (Kenya)
Executive Director of Godown Arts Centre


Día 2: Convergencia / Divergencia

En el segundo día, indagaremos en cómo las prácticas creativas responden al cambio, convergen con las posibilidades que éste ofrece, cuestionan la dirección que está tomando y divergen, de modo activo, de la trayectoria del mismo. Al utilizar las y los artistas, las ciudadanas y los ciudadanos, nuevas herramientas digitales para encontrar nuevas maneras de comprometerse, ¿están democratizando el espacio virtual, empoderando a la ciudadanía o enfatizando las jerarquías? Y ¿cuál es el rol del Estado, en cuanto a garantizar equidad en el acceso y las capacidades y en lo relativo a proteger a las ciudadanas y a los ciudadanos, como también a las artes y al contenido cultural?

Durante la tarde, habrá una serie de actividades, incluyendo debates en formato de foros públicos abiertos, talleres creativos y sesiones participativas, en las cuales las delegadas y los delegados co-crearán soluciones para problemas complejos, re-imaginarán el futuro, a través del conocimiento indígena tradicional y podrán aprender, al alero de expertos en planeación y conglomerados creativos de trabajo.

9.00–10.00

Disrupción creativa: siendo seres humanos en la era digital

Ashkan Fardost ha observado la evolución de internet desde perspectivas que pocos otros han visto: como un aspirante a creador adolescente y semi-hacker a fines de los 90; como productor musical en los 2000 y, en años recientes, como colaborador de Hyper Island y la escena tecnológica de Estocolmo, fundador de Oddball Ventures y como experto en la revolución de internet y en la digitalización. En esta provocación, Ashkan cuestionará lo que significa ser humano en la era digital, compartirá su perspectiva respecto de internet, en tanto fenómeno psicológico, sociológico y antropológico, que continúa evolucionando y cambiando la dinámica del mundo y desafiará nuestra mirada acerca de cómo responden las prácticas artísticas, culturales y creativas.

Formato de la sesión

Provocación

Interviene

Ashkan Fardost (Sweden)
Technology and Digitalisation Expert and Founder of Oddball Ventures

Modera

Simon Brault, O.C., O.Q. (Canada)
Director and CEO Canada Council for the Arts


10.00-10.30

Mañana – Café


10.30-12.30

Divergencia creativa / Convergencia en las políticas públicas

En esta sesión de panel, se cuestionarán el impacto de nuestras respuestas, los desafíos y las oportunidades que ellas generan y se reflexionará respecto de para quién o para quiénes son esas respuestas, en el espacio virtual y físico. Los panelistas abordarán las maneras en que estas respuestas causan disrupciones o convergen e invitarán a delegadas y delegados a reflexionar acerca de las convergencias y las divergencias, tanto en la elaboración de políticas públicas, como en la práctica creativa.

Sede

Pentas 1

Formato de la sesión

Panel

Modera

Kathy Rowland (Singapore)
Managing Editor and Co-Founder of ArtsEquator.com

Intervienen

Taeyoon Choi (South Korea / USA)
Artist and Co-Founder of School of Poetic Computation

Basma El Husseiny (Egypt)
Director, Action for Hope

Philippe Kern (Belgium)
Founder and Managing Director KEA European Affairs

James Williams (UK)
Writer and Academic


12.30-14.00

Almuerzo


14.00-15.30

Sesiones paralelas

SESIÓN A

Gestores del cambio

En esta sesión se presentarán estudios de casos inspiradores, de individuos y organizaciones que se encuentren liderando prácticas innovadoras y alternativas, y que estén sirviendo como gestores del cambio en el corazón mismo de sus comunidades y a lo largo y ancho de sus regiones.

Sede

Pentas 1

Modera

Orlaith McBride (Ireland)
Director Arts Council/An Chomhairle Ealaion, Ireland

Formato de la sesión

Presentaciones de estudios de casos

Facilitadores

Kampire Bahana (Uganda)
DJ and writer

Georgia Nicolau (Brazil)
Director and Founder, Instituto Procomum

Tiago Prata (Sweden)
Journalist and cultural manager

Phloeun Prim (Cambodia)
Executive Director, Cambodian Living Arts

Frances Rudgard (Cambodia)
Managing Director, Cambodian Living Arts


SESIÓN B

Influencia, privilegio y liderazgo

En esta sesión de panel, se reflexionará acerca de la responsabilidad del liderazgo, su influencia y las nociones de privilegio, en relación a individuos e instituciones en el campo de las artes y la cultura. Las y los panelistas debatirán si – y cómo – las artes pueden liderar la divergencia respecto de las trayectorias dominantes, colaborar con otros sectores para facilitar el cambio y, por último, lograr que la balanza del poder se incline hacia un paisaje más equitativo, que beneficie a una comunidad más amplia.

Sede

Pentas 2

Formato de la sesión

Panel

Modera

Clare Shine (Austria)
Vice President and Chief Program Officer,
Salzburg Global Seminar

Intervienen

Felipe Mella Morales (Chile)
Executive Director of the Gabriela Mistral Cultural Center

Simon Mellor (England)
Deputy Chief Executive, Arts and Culture, Arts Council England

Dato' Dr Faridah Merican (Malaysia)
Co-Founder & Executive Producer, The Actors Studio, KLPAC, Penangpac

Patrick Shannon (Canada)
Creative Social Innovator


SESIÓN C

Jerarquía digital: ¿quién controla, quién accede a qué y quién decide?

En este debate de mesa redonda (Long Table), se cuestionarán las jerarquías digitales en las artes y la cultura. En la sesión, se analizará la generación del contenido creativo en línea y la accesibilidad a éste, se abordarán las persistentes jerarquías que afectan el acceso, el control y la toma de decisiones y se provocará un debate en torno a la descolonización del espacio virtual.

Sede

Indicine

Formato de la sesión

mesa redonda (Long Table)

Facilitador

Olu Alake (UK)
Director, November Ventures

Provocadores

Khaled Barakeh (Syria / Germany)
Artist and cultural activist

Dimas Prasetyo Muharam (Indonesia)
Founder and CEO, Kartunet.com

Aleksandra Uzelac (Croatia)
Head of the Culture and Communication Department and a Senior Research Associate at IRMO

Dr Wendy Were (Australia)
Executive Director, Strategic Development and Advocacy, Australia Council for the Arts


SESIÓN C

Nuevos entornos creativos y nuevas economías creativas

En esta sesión de mesa redonda (Long Table) se reflexionará acerca de la emergencia de nuevos entornos creativos y economías en procesos de cambio, que nos desafían a repensar los procesos creativos, las nuevas narrativas y los nuevos enfoques acerca de la creación, la producción y el consumo. En la mesa, se examinará el cruce entre la elaboración de políticas culturales y la práctica creativa junto a otros sectores y se abordará la manera en que esto le replantea al entorno creativo la necesidad de anticipar formas de desarrollo más equitativas y resilientes.

Sede

Studio 4

Formato de la sesión

mesa redonda (Long Table)

Facilitador

Staffan Forssell (Sweden)
Director General, Swedish Arts Council

Provocadores

Andrés Gribnicow (Argentina)
Secretary for Culture and Creativity, Ministry of Education, Culture, Science and Technology, Presidency of Argentina

Fu Jiebei (China)
Founder and General Manager of Shenzhen HongYan Tech. Co., Ltd.

Ojoma Ochai (Nigeria)
Director Programmes Nigeria, British Council

Izan Satrina Mohd Sallehuddin (Malaysia)
Founding CEO of CENDANA



SESIÓN E

Perspectivas transnacionales acerca de la sustentabilidad y el futuro de la colaboración internacional

Durante esta sesión de foro público abierto, las delegadas y los delegados discutirán acerca de los desafíos y las oportunidades que crean las cambiantes maneras en que nos conectamos y comprometemos, más allá de fronteras políticas y geográficas. A través del lente del gobierno local, de redes transregionales, de agencias gubernamentales y de la acción civil de la sociedad, en la sesión se abordarán las influencias actuales y futuras y las potenciales hojas de ruta, tales como las convenciones y la Agenda 2030.

Sede

Studio 5

Formato de la sesión

mesa redonda (Long Table)

Facilitadora

Nguyen Phuong Hoa (Viet Nam)
Deputy Director General, International Cooperation Department Ministry of Culture, Sports and Tourism, Viet Nam

Provocadores

Danielle Cliche
Secretary of the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions (2005) and Chief of Section on the Diversity of Cultural Expressions

Kenneth Kwok (Singapore)
Assistant Chief Executive Officer (Planning & Engagement), National Arts Council of Singapore

Helena Nassif
Managing Director, Culture Resource (Al Mawred Al Thaqafy)

Jordi Pascual

Coordinator of the Committee on Culture of the world organisation of United Cities and Local Governments (UCLG)


15.30-16.00

Tarde – Café


16.00-17.30

Sesiones paralelas


SESIÓN A

Gestoras del cambio

En esta sesión, se presentarán inspiradores estudios de casos de mujeres que están liderando prácticas innovadoras y alternativas, y sirviendo de intermediadoras del cambio en el corazón de sus comunidades y a lo largo y ancho de sus regiones.

Sede

Pentas 1

Formato de la sesión

Presentaciones de estudios de casos

Facilitadora

Cathy Runciman
Co-founder, Atlas of the Future

Presentan

Korkor Amarteifio (Ghana)
Executive Director, Accra Symphony Orchestra

Caroline Bowditch (Australia)
Executive Director, Arts Access Victoria

Anette Novak (Sweden)
Director General of the Swedish Media Council

Daliana Suryawinata (Indonesia)
Co-Founder of SHAU


TALLERES PARTICIPATIVOS: OBRANDO FUTUROS

Los siguientes talleres se ofrecerán con cupos limitados y se recomienda reservarlos con antelación. La información completa les será enviada a las delegadas y a los delegados inscritos, con anterioridad a la fecha de la Cumbre.

TALLER B

Dibujando en conjunto: mapeando, descolonizando y planificando el futuro de las artes y la cultura

Este taller estará a cargo de Tristan Schultz, fundador y director de Relative Creative Community Hub. Se trata de una práctica de diseño estratégico que crea experiencias y eventos que ayudan a la gente a pensar, hablar y movilizar sus futuros. El trabajo de Tristan está ubicado en el cruce entre el pensamiento descolonizador, el diseño y la sustentabilidad, y se nutre de una prolongada experiencia en diseño crítico interdisciplinario, como también de su patrimonio aborigen kamilaroi y australiano-europeo.

Sede

Pentas 2

Formato de la sesión

Taller paricipativo

Facilitador

Tristan Schultz (Australia)
Co-Director, Relative Creative


TALLER C

Desarrollo de Clústeres de Innovación para Instituciones Culturales

Este taller está dirigido a gestores culturales, responsables políticos y líderes de organizaciones culturales. Será presentado por Ragnar Siil (Estonia), fundador y cogerente de Creativity Lab, un grupo de expertos en consultoría de política cultural e industrias creativas.

En tiempos de rápidos cambios sociales, económicos y tecnológicos, las organizaciones culturales deben ser más ágiles, dinámicas e innovadoras para encontrar nuevos modelos para atraer a las audiencias, diversificar su propuesta de valor y desarrollar nuevas fuentes de ingresos. Si bien alguna capacidad de innovación se origina dentro de las organizaciones culturales, existe un gran potencial, a menudo sin potenciar, para que surjan nuevas ideas y soluciones conjuntas provenientes de organizaciones externas, en particular al trabajar en clústeres.

El taller investigará los beneficios de trabajar dentro de clústeres físicos y virtuales; cómo establecer y desarrollar estos grupos que estén compuestos por actores culturales y no culturales; cómo superar la paradoja de la innovación e instalar modelos de gestión de conglomerados apropiados para una cooperación efectiva; y cómo diseñar mapas de ruta para el desarrollo de clústeres en los sectores culturales y creativos.

Sede

Indicine

Formato de la sesión

Taller participativo

Facilitador

Ragnar Siil (Estonia)
Founder and Managing Partner of Creativity Lab


TALLER D

Proyecto de cuidado de web distribuida

Este taller será responsabilidad de Taeyoon Choi, co-fundador de la Escuela de Computación Poética, un híbrido de escuela, residencia y grupo de investigación, administrado por artistas, que explora los cruces entre código, diseño, hardware y teoría, con énfasis en la intervención artística.

Sede

Studio 4

Formato de la sesión

Taller participativo

Facilitador

Taeyoon Choi (South Korea / USA)
Artist and Co-Founder of School of Poetic Computation

TALLER E

Práctica participativa: ideas para compartir historias en las artes escénicas

Este taller tendrá dos secciones. En la primera, Marion D'Cruz presentará sobre la obra de Five Arts Centre, Malasia. En la segunda, las delegadas y los delegados participarán activamente en "hacer performance" siguiendo instrucciones sencillas. Todo el mundo tiene una historia que contar. Todo el mundo tiene una idea. En este taller, los participantes experimentarán cómo "contar sus propias historias" y/o "presentar sus propias ideas".

Sede

Studio 5

Formato de la sesión

Taller paricipativo

Facilitadora

Marion D’Cruz (Malaysia)
Founding Member of Five Arts Centre


TALLER F

Taller de tejedoras de Penan

En este taller, a delegadas y delegados se les ofrecerá la posibilidad de encontrarse en un escenario diferente, en el cual podrán compartir ideas, mientras aprenden técnicas tradicionales de tejeduría de Sarawak, Malasia.

Facilitador

Kraftangan Malaysia

TALLER G

Hackeo doméstico con la Casa de Fibra Natural (HONF)

Este taller estará dirigido por Irene Agrivina Widyaningrum (Indonesia), fundadora y directora del laboratorio de medios y tecnología de la Casa de Fibra Natural, junto con la artista, chef, empresaria e investigadora Liyana Fuad (Indonesia). Las y los participantes realizarán dos experimentos, uno de extracción de ADN y otro en cultivo de bacteria, para explorar cómo los agentes microscópicos como los genes, proteínas, bacterias y hongos se relacionan con la dinámica macroscópica del poder en la biopolítica contemporánea. Las y los participantes considerarán el rol de la ciencia para resolver las necesidades sociales de urgencia y cómo puede empoderar a mujeres al transformar el espacio doméstico en un laboratorio de ciencias.

Formato de la sesión

Taller participativo

Facilitadoras

Irene Agrivina Widyaningrum (Indonesia)
Founder and Director, House of Natural Fiber (HONF)

Liyana Fuad (Indonesia)
Artist and chef

Día 3: Creando Nuestros Futuros

El tercer día nos centraremos en el modo de volver tangible el cambio para el futuro. Estudiaremos el paisaje internacional para la cooperación, la colaboración y la manera en que – en tanto comunidad internacional – nos corresponde un papel clave a la hora de transformar, empoderar y construir comunidades inclusivas y resilientes; responder al cambio acelerado y a las necesidades sociales; superar los obstáculos y desarrollar políticas que nos permitan imaginar y crear lo que aún está por venir.

Nos enteraremos de quiénes son las y los líderes que inspiran estilos de liderazgos innovadores, cohesionadores y diversos. Asimismo, comprenderemos con mayor profundidad los principios y las prácticas asociados al uso del pensamiento crítico que alimenta la acción.

9:00-9:45

En diálogo: creando nuestros futuros
Mientras se inicia el último día, en esta sesión se indagará en cómo podemos crear nuestros futuros, desde la perspectiva de sabiduría del adulto mayor y a una perspectiva joven en un diálogo intergeneracional.

Formato de la sesión

En diálogo

Intervienen

AR. Hijjas bin Kasturi AM (Malaysia)
Principal Director of Hijjas Kasturi Associates Sdn.

Tash Aw (Malaysia)
Writer

Modera

Anupama Sekhar (India / Singapore)
Director, Culture Department, Asia-Europe Foundation (ASEF)


9.45-11.15

¿Hacia dónde vamos? Las y los agentes de las artes y la cultura moldeando el futuro

En esta sesión, escucharemos a líderes en acción, revisitaremos ideas claves, propondremos soluciones a los obstáculos actuales, discutiremos acerca de las acciones esenciales de apoyo a las artes y la cultura, y también construiremos futuros sustentables.

Formato de la sesión

Panel

Modera

Toni Attard (Malta)
Founder and Director of Culture Venture

Intervienen

George Gachara (Kenya)
Managing Partner, HEVA Fund LLP

Dr Lucina Jiménez (Mexico)
Director General, National Institute of the Arts (INBA)

Saba Khalid (Pakistan)
Founder and Chief Editor, Aurat Raaj

Stephen Wainwright (New Zealand)
Chief Executive, Creative New Zealand

11.15-11.45

Mañana – Café


11:45-12.45

Todas y todos sumando: ¿hacia dónde vamos?

La segunda parte de esta sesión estará a cargo de miembros del Comité Asesor Internacional del Programa, el cual invitará a las delegadas y a los delegados a responder y discutir las acciones que ellas y ellos piensan que son esenciales y a pensar de qué manera podemos mantener el diálogo en curso.

Formato de la sesión

Discusión abierta

Facilitadores

Toni Attard (Malta)
Founder and Director of Culture Venture

Magdalena Moreno Mujica (Chile / Australia)
Executive Director, International Federation of Arts Councils and Culture Agencies

Intervienen

Joy Mboya (Kenya)
Executive Director of The GoDown Arts Centre

Kathy Rowland (Singapore)
Managing Editor and Co-Founder of ArtsEquator.com


12.45-13.30

Comentarios al cierre


1.30-3.00

Almuerzo de cierre

La Cumbre culminará con un almuerzo en el KLPAC, durante el cual instaremos a las delegadas y a los delegados a proseguir el diálogo establecido, a encontrar pares cuyas prioridades compartan y a comenzar a hacer planes para la acción.