Mercredi 3 mai : JOUR UN

Droits à la liberté artistique : comprendre les barrières et les menaces

Le premier jour, nous présenterons le thème du Sommet et identifierons sa pertinence pour la société en général, et en particulier pour les secteurs culturels et créatifs. Nous explorerons les différentes façons selon lesquelles la notion de liberté artistique peut être comprise et appliquée autour du monde. Nous nous pencherons également sur les différentes perspectives liées à des concepts clés, et identifierons les défis et les opportunités mis en évidence par ces différences. Nous examinerons aussi les outils sur lesquels nous nous appuyons pour protéger les libertés d’expression artistique et la participation à la vie culturelle avant d’évaluer leur (in)adéquation ; et nous replacerons la question de la protection de la liberté artistique dans le contexte des développements politiques, économiques, sociaux, technologiques, environnementaux et culturels qui caractérisent notre époque.


Programme détaillé – Première journée

Toutes les séances du matin seront en langue anglaise et retransmises en direct. Une traduction simultanée en espagnol et en français sera disponible pour les séances dans les espaces A1, A2 et A4.

8h30–9h00
Bienvenue : Présentations, remarques liminaires et mise en situation
Espace A1
Langue Traduction simultanée (ANGL/ESP/FR)
Kajsa Ravin (Suède)
Director General, Swedish Arts Council
Cecilia Ruthström-Ruin (Suède)
Ambassadrice de la Suède pour les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit
Karin Svanborg-Sjövall (Suède)
Secrétaire d'État, Ministère de la culture
Magdalena Moreno Mujica (Chili/Australie)
Directrice exécutive, IFACCA

Retour au début


9h00–10h00
En conversation : La liberté artistique à l’ère de la complexité
Espace A1
Langue Traduction simultanée (ANGL/ESP/FR)
Format Séance Plénière
Intervenants
Shahidul Alam (Bangladesh)
Artiste, photojournaliste, enseignant et militant social
Alexandra Xanthaki (Grèce)
Rapporteuse spéciale des Nations unies dans le domaine des droits culturels
Présentations
Mika Romanus (Suède)
Directrice générale, Comité suédois des bourses artistiques

Retour au début


10h00–10h45
Pause du matin
Espace M1

10h45–12h15
Séance plénière 1
Provocation et réponse : les nombreuses dimensions de la complexité
Espace A1
Langue Traduction simultanée (ANGL/ESP/FR)
Format Plenary Session
Intervenants
Deeyah Khan (Norvège)
Cinéaste et fondatrice de Fuuse (présentation vidéo pré-enregistrée)
LASTESIS Collective (Chili)
Collectif artistique représenté par Daffne Valdés-Vargas
Svetlana Mintcheva (É.-U.)
Conseillère indépendante en stratégie
Ahmad Naser Sarmast (Afghanistan)
Fondateur et directeur, Institut national de musique d’Afghanistan
Åsa Simma (Suède)
Actrice, directrice, dramaturge et PDG, Sami Theatre
Modératrice
Anupama Sekhar (Inde/É.A.U.)
Directrice des politiques et de l’engagement, IFACCA

Retour au début


12h15–13h45
Déjeuner
Espace M1

13h45–15h15
Café du monde
Conception collective : L’avenir de la liberté artistique
Espace A1
Langue Anglais principalement. Deux tables avec traduction simultanée (1 × espagnol/anglais ; 1 × français/anglais).
Modérateur
Patrick Sam (Namibie)
Journaliste et présentateur TV et militant

Retour au début


15h30–16h00
Pause de l’après-midi
Espace M1

16h00–17h30
Ateliers participatifs et séances de panel
Atelier 1
Comprendre les outils et cadres politiques actuels pour préserver la liberté artistique
Espace A1
Langue Traduction simultanée (ANGL/ESP/FR)
Animateurs
Ole Reitov (Danemark)
Défenseur des droits de l’homme, journaliste et conseiller indépendant
Sara Whyatt (R.-U.)
Militante et chercheuse spécialisée en liberté d’expression

Retour au début


Panel 1
Garantir des collaborations internationales plus justes
Espace A2
Langue Traduction simultanée (ANGL/ESP/FR)
Panel
Ammar Kessab (Algérie)
Expert en gouvernance, Banque africaine de développement
Letila Mitchell (Fidji)
Artiste, directrice créative et conseillère culturelle, Communauté du Pacifique - CPS
Odil Mukhamedov (Ouzbékistan)
Producteur principal, association créative MOC
Trinidad Zaldívar (Chili)
Responsable, Département Créativité & Culture, Secteur du savoir, de l’innovation et des communications, Banque interaméricaine du développement
Modératrice
Anni Syrjäläinen (Danemark/Finlande)
Conseillère principale, Le Fonds nordique pour la culture

Retour au début


Panel 2
Arguments à l’appui : de l’action à la législation
Espace A4
Langue Traduction simultanée (ANGL/ESP/FR)
Panel
Denise Dora (Brésil)
Directrice régionale pour l’Amérique du Sud, Article 19
Joshua Msambila (Tanzanie)
Avocat, artiste et fondateur, Tanzania Artists Rights Organization - TARO
Katarina Renman Claesson (Suède)
Chercheuse juridique et avocate, Association artistique suédoise
Modératrice
Laurence Cuny (France)
Chercheuse et avocate des droits de l’homme

Retour au début


Panel 3
Démocratie et liberté d’expression : des questions cruciales pour la région nordique
Espace Salle de conférence C1
Langue Anglais
Panel
Haris Agic (Suède)
Stratégiste pour la démocratie et l’inclusion, Bureau de la culture et des loisirs, Municipalité de Norrköping
Kristin Danielsen (Norvège)
Directrice exécutive, Arts and Culture Norway
Paula Tuovinen (Finlande)
Directrice, Centre de promotion des arts de Finlande (Taike)
Kim West (Suède)
Critique, chercheuse et éditrice
Modératrice
Gitte Ørskou (Suède)
Directrice du musée d’Art moderne

Retour au début


Atelier 2
Faire face ensemble aux menaces qui planent sur la liberté artistique
Espace Salle de conférence C2
Langue Anglais
Animateurs
KVADRENNALEN (Suède)
Mouvement artistique

Retour au début


Atelier 3
Principaux modèles et tendances du travail de protection
Espace Salle de conférence C3
Langue Anglais
Animateurs
Romana Cacchioli (R.-U.)
Directrice exécutive, PEN International
Paminder Parbha (R.-U.)
Directrice des programmes internationaux, PEN International
Samay Hamed (Afghanistan)
Artiste et directeur général, PEN Afghanistan

Retour au début


Espace ouvert Jour Un
Espace Salle de conférence C4
Langue Anglais
Format Discussion à micro ouvert
Modératrice
Diane Dodd (R.-U./Espagne)
Présidente de l'IGCAT (Institut international de la gastronomie, de la culture, des arts et du tourisme) et Conseillère régionale, IFACCA

Retour au début


Espace de dialogue calme Jour Un
Espace Salle de conférence 24-25
Sans modérateur

Retour au début


19h00–21h00
Programme culturel – Première journée
Une soirée culturelle au Moderna Museet réservée exclusivement aux délégués du Sommet mondial
Lieu Moderna Museet, Exercisplan 4, 111 49 Stockholm
Site Web www.modernamuseet.se/stockholm/en/
Transport Départ des bus à 18h30 du Radisson Blu Waterfront Hotel Départ des bus à 21h00 du Moderna Museet à destination du Radisson Blu Waterfront Hotel